So I would be right in thinking the oil leaves the engine through the connection on the filler plate at 4 o'clock position which connects to the inlet line on the thermostat passes through the cooler and returns through the connection at the 5 o'clock position which fills the filter through the peripheral holes and returns into the engine via the central screw thread on the filter.